Romwe Bag

Bag: ROMWE | Shorts, Pullover: Zara | Necklace: H&M | Ring: YSL | Shoes: New Look | Tights: Primark

I got this amazing black beige with gold details bag from ROMWE. Very stylish and great for school. Sometimes there's no need for too many colors. Sometimes I just want to feel chic, elegant yet stylish without following any trends. Please check ROMWE for more amazing clothes! :-)

Diese tolle Tasche in schwarz/beige mit goldenen Details habe ich von ROMWE erhalten. Sehr stylish und absolut praktisch für die Schule. Manchmal brauch man nicht viele Farben um ein schönes Outfit zusammenzustellen. Manchmal möchte ich mich einfach nur schick, elegant und stylish fühlen ohne irgendwelchen Trends zu folgen. Schaut doch mal bei ROMWE vorbei! :-)

Win - I♥NY Shirt And Cup

Lieben Dank! Wofür? Das ihr euch Zeit nimmt meinen Blog durchzulesen und euch für meine Aktivitäten interessiert. Dieses Gewinnspiel ist für die Leute, die meinen Blog DonnaRomina folgen: 2 Preise gibt es zu gewinnen. Möchtest du das I♥NY T-Shirt und die Tasse? Die Teilnahmebedingungen sind sehr einfach:

1.) Folge DonnaRomina via Bloglovin(Dazu brauch man nur eine E-Mail Adresse)
2.) Like DonnaRomina und New-York-Shirts in Facebook
Das ist auch schon alles. Das Gewinnspiel endet am 1. März. Hinterlass bitte ein Kommentar mit deinem Vornamen, deiner Kleidergröße und deiner E-Mail Adresse. Viel Glück!

P.S.: Ich habe mein Blogdesign etwas verändert. Ich habe einen neuen Header, wie findet ihr ihn? Angela hat ihn für mich gemalt. Vielen Dank nochmal an Angela, du bist wirklich talentiert in sowas. Mach weiter so! :-)
-------------------------------------------------------------------

Translation: Thank you! For what? For taking the time out of your day to check out what I have to say here on a daily and weekly basis. And here for you, followes of DonnaRomina, two prizes to win. Wanna have this I♥NY shirt and this cup? This time taking part is even easier than usual:

1.) Become a follower of DonnaRomina on Bloglovin (you only need an email address)
2.) Like DonnaRomina and New-York-Shirts on facebook.

Thats all. The contest will last until the 1th March. Leave a comment with your first name, dress size and email address. Good luck!

P.S.: I changed my blog template. I have got a new header, isn't it pretty? Angela has drawn the header for/of me. Also a big thank you to Angela. You're really talented and I love all your drawings. Keep up the good! :-)

Hairtutorial

Ich habe nie so wirklich ein Hairtutorial gemacht, weil ich in sowas eigentlich wenig begabt bin. Bei der Frisur habe ich mir aber gedacht ''Das kannst du''. Sie ist wirklich einfach nachzumachen und man kann sie wirklich jeden Tag tragen, besonders wenn man nicht gerade viel Zeit übrig hat um sich die Haare zu machen! ;-)

Translation: I never really made a hair tutorial before, so its kinda outta my comfort zone, but really your the one who made me think, "yes i can do it". It's really simple and this hair tutorial is ideas for everyday, especially on those days when you are short on time. Enjoy it!

New Converse

Shoes: Converse | Jeans, Jacket, Bag: H&M | Shirt: Primark

Hey ihr Lieben! Ich hoffe, dass ihr ein schönes Wochenede hattet. Oben könnt ihr ein paar Bilder mit meinem heutigen Outfit sehen. Nicht wirklich innovativ, neu oder wirklich spannend, aber super für den Alltag geeignet. Letztes Wochenende in Frankreich habe ich mir neue Schuhe von Converse gekauft mit denen ich auch den Laden anschließend verlassen habe! :-D

Translation: Hello everyone! Hope you all had a lovely weekend. Just some pics of what I was wearing today, nothing innovative, new or exciting, but extremly comfortable all the time. I bought some grey converse last weekend and put them on when I left the store! :-D

0941 Online Shop

Heute habe ich das duffy stripes dress und das brisbane chocolate shirt erhalten. Ich mag das Shirt viel mehr als das Kleid, weil ich nicht so oft Kleider trage. In den nächsten Tagen werdet ihr ein oder zwei Outfitposts mit den Sachen sehen. Danke an den Onlineshop 0941 für die Sachen, schaut dort doch mal vorbei! :-)

Translation: Today I received the duffy stripes dress and the brisbane chocolate shirt. I am much more in love with the shirt than with the dress. In the coming days you'll see one or two outfit posts with these items. Thanks to 0941 for their beautiful pieces of clothing, I´m really in love and you should have a look! :-)

Paris #3 - La Tour Eiffel

Bag: Zara | Jeans: Primark | Scarf: H&M | Jacket: Wholesaledress
Nach unserer Anreise am Freitag haben wir den Eiffelturm besichtigt. Die Aussicht war unglaublich schön, denn man hatte die Möglichkeit sich ganz Paris von dort oben aus anzuschauen. Ich hatte eine menge Spaß und wäre liebend gerne noch den ganzen Abend dort geblieben um Foto's zu machen. Der Eiffelturm wird niemals älter, zumindest nicht vom Aussehen. Er ist zeitlos, schön und ich glaube, dass er einfach jeden Tag Glanz in die Augen der besucher zaubert. Ich hatte ein wunderschönes Wochenende in Paris! Paris gehört einfach zu meinen Lieblingsstädten. :-)

Translation: On Friday we visited the Eiffel Tower. I have to say, the view was amazing and the elevator to the very top was just drop dead scary but it was just so cool to overlook every single part of Paris. I had so much fun that I actually stayed the whole afternoon and evening there to make some nice pictures.I don't think its possible for the Eiffel Tower to ever get old. It's timeless, beautiful, and I think would brighten any day. I had a nice weekend in Paris! I love Paris, it is definitely one of my top favorite European cities. :-)

Paris #2 - Château De Versailles and Musée Du Louvre

Am zweiten Tag haben wir das Schloss Versailles besucht. Es war ein sehr kurzer Besuch weil wir schon letztes mal dort waren. Meiner Meinung nach zählt es zu den schönsten Bauwerken Frankreichs. Insgesamt ist das Schloss Versailles sehr interessant aber besucht es bloß nicht im Winter!

Translation: On the second day we visited the Palace of Versailles. It was a very quick trip, a speed visit. It is one of the most beautiful achievements of 18th-century French art. All in all It's a beautiful place but never come in winter!





Danach waren wir im Louvre Museum - es ist sehr ansprechend, allerdings total verwirrend weil es so riesig ist. Es ist umöglich das Museum innerhalb eines Tages zu besichtigen. Wenn man sich etwas für Kunst interessiert dann ist es auf jeden Fall einen Besuch wert. Ich habe nichts spezielles getragen... Dafür war es viel zu kalt :-P

Translation: I did the Louvre on Saturday, too – it's cool, but huge and confusing. Its not really possible to do the whole Museum in one visit there is so much to see. I think even if you have little interest in art, its an amazing place to visit. I didn't wear anything special... It was too cold for something ''special'' :-P


Jacket: Hollister | Jeans: Gina Tricot | Bag: H&M | Shoes: UGG

Paris #1 - Chartres Cathedrale Notre Dame

Die Bilder wurden heute Morgen gemacht. Ich seh ein bisschne Müde aus aber ich hatte ein schönes Wochenende mit meinen Freunden in Paris :-D Es war sehr kalt. Ich glaube, dass es dort viel kälter war als hier in Deutschland. Notre Dame ist atemberaubend und einen Besuch wert!

Translation: These pictures were taken today. I'm looking a little bit tired but I had a nice weekend in Paris with my friends :-D It was really cold, I think it was colder there than in Germany. Notre Dame is absolutely breathtaking. What a beautiful city!

Hello Paris

Pictures (c) Weheartit.com
Morgen fahr ich nach Paris. Ich war bereits letztes Jahr dort aber ich bin aufgeregter denn je. :-D Bis jetzt weiß ich noch nicht so wirklich was ich alles einpacken soll. Es ist so eine harte Entscheidung...

Translation: Tomorrow I will go to Paris. I've already been in Paris but I'm more excited than ever. :-D Currently, I don't know what to pack with me to Paris. It's such a hard decision...

Fashionhype.com

Fashionhype.com ist eine ''High End Fashion Suchmaschine'. Heißt, es ist ein kostenloses Internetportal bei dem sich alles um deutsche und internationale Designermode von den Laufstegen dieser Welt dreht. Wenn du also diese Woche auf der Fashionweek irgendein Teil siehst, welches du unbedingt haben möchtest, kannst du bei Fashionhype danach suchen und wirst sofort auf den Shop verlinkt, bei dem du das Teil kaufen kannst. Wie zum Beispiel die Alexander Mc Queen Schultertasche aus Leder mit Niendekor. Echt praktisch oder nicht? :-)
Achja, bevor ich es vergesse: Ich weiß, dass viele von euch mein neues Blog-Design bereits gesehen haben weil es schon seit gestern online ist. Ich bin so froh das ich es euch endlich zeigen kann :-) Einige von euch wissen sicherlich, dass es eine menge Arbeit ist sich ein neues Design zu erstellen und das war eigentlich auch der einzige Grund warum ich monatelang nichts verändert habe!

Translation: Fashionhype.com is a ''high end fashion search engine''. In other words, it's a free website where you can find designer clothes. Conveniently, you can also buy the latest designer clothes. For example a leather bag by Alexander Mc Queen. How does that grab you? :-)
Before I forget: I know many of you have already seen my new blog design as it was launched a few days ago but I am so excited to share my new blog design with you :-) As many of you who blog know, changing a blog design takes a lot of work. That's probably why I haven't done so for the past few months!

Inner Harbour

Tights: Primark | Coat, Bag, Sweater: Zara | Shoes: Görtz17 | Necklace: Alexinn.se | Tattoo: Faketattoos.org.uk

Letzte Woche habe ich dieses coole Fake Tattoo und die süßeste Halskette die ich momentan besitze bekommen. Wie findet ihr meine neuen Accessories? Ich finde, dass sie echt stylish sind und gut für den Alltag geeignet sind. Heute war ich am Innenhafen frühstücken. Es war sooo lecker...

Translation: Last week I got this fancy fake tattoo and the cutest necklace I own to this moment. Do you like these accessories? I think it's really stylish and well suited for everyday. Today I had breakfast in the inner harbor. It was sooo delicious...

German Fashion Design Award 2012

Maissa Lihedheb interviews a model








Me and my best Friend :-D

Pants: No-Name | Shoes: Bianco | Blouse, Bag: Zara | Earring: Villa
Gestern Abend besuchte ich den German Fashion Award in Düsseldorf. Meine beste Freundin hat mich begleitet. :-) Verschiedene Designer haben ihre Kollektion vorgestellt. Natürlich wollte jeder einzelne den German Fashion Award gewinnen. Bis jetzt kenne ich den Gewinner nicht weil ich früh gehen musste. Insgesamt haben wir einen netten Abend gehabt und neue Leute kennen gelernt. Wir haben zum Beispiel Patrick Mohr und Alfredo Pauly kennen gelernt.

Translation: Last night I visited the German Fashion Award in Düsseldorf. My best friend was my companion. :-) Several designers have presented their new collection. Every single designer wanted to win the German Fashion Award. Right now I do not know the winner because I had to leave early. All in all we have met new people and we had a nice evening! For example I met Patrick Mohr, Alfredo Pauly and so on.