my daily skin care

Bevor ich überhaupt erst mit meiner täglichen Gesichtspflege anfange, möchte ich euch erstmal ein bisschen über meine Gesichtshaut erzählen. Also, ich hab ab&zu (besonders dann, wenn ich Schokolade esse) Pickel auf der Stirn... Das nervt extrem und sieht auch nicht schön aus. Dadurch entstehen auch automatisch Rötungen, die nicht wirklich zu ein ebenmäßiges Hautbild beitragen. Nebenbei juckt meine Haut auch manchmal und ist sehr trocken. Ich finde, dass Gesichtspflege sehr wichtig ist - es ist glaub ich die zweitwichtigste Pflege für mich (an erster Stelle steht das Zähne putzen ;-)). Deshalb befürworte ich hierbei nicht die Quantität, sondern die Qualität!!! Ja, man muss manchmal echt viel Geld hinblättern um eine vernünftige und passende Pflege für sein Gesicht zu finden. Ich hab nicht viele verschiedene Marken ausprobiert um das richtige für mich zu finden. Clinique hat mich bereits bei der ersten Anwendung überzeugt und ich benutze nur noch Produkte von Clinique (ausschließlich meinem Selbstbräuner) :-D So, nun hab ich aber genug gequatscht... Los gehts mit den Produkten ;-)


^Jeden Abend wasche ich mein Gesicht mit der ''liquid facial soap'' ab. Morgens ab&zu auch, wenn die Zeit reicht. Zu meiner Schande vergesse ich es aber auch oft, weil ich Morgens viel lieber im Bett liege und meine letzten Minuten genieße bevor ich zur Schule muss :-D (Preis: ca. 20€)

^Zum Schluss trage ich nur noch die ''pore refining solutions'' Creme auf. Die Creme soll speziell mein Porenbild perfektionieren, indem meine Porenwände gestärkt werden. So viel kann ich euch ehrlich gesagt noch nicht über die Creme sagen, weil ich sie selbst erst seit ca. 2 Wochen habe... (Preis: ca. 40€)

^Bevor ich es vergesse: gelegentlich benutze ich nach der Gesichtswäsche die ''clarifying lotion'' (Preis: ca. 20€) von Clinique. Es ist bereits meine zweite Flasche nachdem die erste leer ging. Nach dem Auftragen fühlt sich mein Gesicht sehr sauber und frisch an. Und wenn ich mal sehr blass bin, dann benutze ich den St. Tropez Selbstbräuner. Zwar ist der Selbstbräuner sehr teuer (30-40€), aber es ist meiner Meinung nach eines der besten Produkte die ich je hatte.

My Hair Care & My GHD Straightener

Am häufigsten werden mir Fragen über meine Haare gestellt. Deshalb dachte ich mir, dass es Zeit wäre um mal einen Post über meine Haarpflege zu schreiben! Zuerst möchte ich allgemein über meine Haare reden. Meine Naturhaarfarbe ist braun aber damals hatte ich mir meine Haare blond gefärbt. Nach ein paar Jahren hatte ich keine Lust mehr auf blone Haare weil ich mir jeden Monat meinen Ansatz nachfärben musste. Außerdem sah mein Haar nicht mehr gesund aus und ich hatte Spliss. Also musste ich meine Haare erneut färben, diesmal jedoch in braun. Ich musste sie mehrmals färben um meine Naturhaarfarbe wieder zu erhalten.
Ich wasche meine Haare alle zwei Tage da sie ansonsten schnell fetten. Viele Monate habe ich viele verschiedene Produkte ausprobiert und schließlich habe ich dann meine Favoriten gefunden. Ich benutze teure und weniger teure Produkte.

Translation: Most of all I am questioned about my hair so I thought it was about time for me to share my hair care routine with all of you! At first I want to talk about my hair. My natural haircolor is brown but in former times I dyed my hair blonde. After a couple of years I was tired of blonde hair because I had to dye my hair every month (otherwise I would have gotten a brown hairline). Furthermore, my hair didn't look healthy and I was upset about split ends. I dyed my hair again but this time in brown. I had to dye my hair several times to come back to my naturally haircolor.
I wash my hair every two days otherwise my hair would be greasy. After many months of trying out different products I have finally found some that I can call favorites. I use expensive and less expensive products.


^Above you can see what products I use for shampooing:
1.) Shampoo Brand: Klier. The shampoo is suitable for damaged and normal hair. It gives the hair shine and it smells like macadamia. ~13€
2.) conditioner Brand: Elvital. It is suitable for people who have hair loss. The shampoo strengthens hair. ~2€
3.) conditioner Brand: Loreal. every once in a while I use this conditioner. It gives the hair more volume. ~18€


After shampooing, I use a hair lotion and mousse. The lotion smoothes my hair and makes it supple. It also protects against heat. For my scalp I use mousse because otherwise my hair would be too flat (Lotion Brand: Got2b ~3€ ; mousse Brand: Nivea ~3€). Finally, I blow dry my hair.


Meiner Meinung nach sind Glätteisen von GHD einfach die besten. Um ehrlich zu sein glätte ich meine Haare nur sehr selten da sie von natur aus schon sehr glatt sind, aber dafür liebe ich es mir Locken zu zaubern. Es ist wirklich kinderleicht Locken mit dem Glätteisen zu machen und es dauert nur wenige Minuten bis es warm wird. Bei anderen Glätteisen war es häufig so, dass sich meine Haare während dem glätten zwischen die Platten eingefangen haben... Das passiert bei dem GHD Glätteisen nicht. Außerdem muss man eine Strähne nicht mehrmals glätten, weil sie bereits nach dem ersten Vorgang glatt ist. Das schützt zu einem die Haare und spart auch noch Zeit. Für weitere Informationen könnt ihr HIER ja mal vorbeischauen. (Ich habe es von dort zum Review erhalten)

Translation: In my view the best flat irons in the world are GHDs. Actually, I haven't ever specifically straightened my naturally straight hair with them, but I love the soft or raunchy hippie curls that can be miraculously created with them. With my GHDs, I can create the curls I only dreamed of before but couldn't achieve. The irons are praised by hair professionals and customers alike and I can definitely see why. It only takes a second for the GHDs to warm up, and my hair never gets caught between the smooth plates. Also, the irons do their straightening or curling task always with one sweep, which saves both your time and your hair. My flat iron has cost 195€ but I think you should definitely invest in one if you don‘t have one already. For more information you can check out their products HERE. (I got it from there)


''Hot Of The Press'' by Paul Mitchell ist der beste Freund von meinem Glätteisen :-D Das schnell trockendes Spray hilft, die Stylingzeit zu verkürzen und zerbrechliche Strähnen vor der Hitze von thermischen Geräten zu schützen. Flexibler Halt und eine feuchtigkeitsresistente Rezeptur kreiern das perfekte Finish für jedes Styling, egal ob lockig oder glatt!

Translation: ''Hot Of The Press'' by Paul Mitchell is my irons best friend :-D This quick-drying spray helps speed up styling time and protect fragile strands when thermal styling irons turn up the heat. The flexible hold, humidity-resistant formula is the perfect finishing touch for any style!

I Don't Want To Be Your Thinspiration!

I am tired of getting questions on my formspring about “how to be as skinny as I am” and “how to lose weight“, ''your legs are so beautiful, what's your secret?'' and so on. You can't even imagine how many of these comments, questions and e-mails I get per week. It’s ludicrous and it upsets me! I wanted it all to end so all I could do was to close my Formspring.
Some people think it’s ideal to be skinny but I was born the way I am. I've always been skinny and I don't know what it is like to be over-weight. I eat what I want, do little exercise, and taught myself to love and accept that I am naturally skinny. I eat balanced. On weekends I like to go to a restaurant (e.g. Vapiano, Three Sixty etc.). Three Sixty is important for it's fastfood. I love burgers, fries, pizza, doner, pasta but also yoghurts, fruit shakes and yes... :-D But trust me, I prefer fast food, haha. I am not really interested in healthy food. My mom cooks very rarely because she has to work every day. What I have to do is eating outside, by friends or cooking by myself. I am not a well cook so I don't do that often :-D

Don't starve yourself because you will never look naturally thin. Feminine curves look much more attractive than bones. It is sad indeed, I hope these girls “wake up” and see themselves. I am sure they are fine the way they are. And if you are good person it doesn’t matter are you skinny or fat! With this, let me conclude. Please don’t annoy me with your weight issues anymore and please don't use me as an inspiring example. I don't want to help you lose weight.

Happy Birthday To Me

Süße 17. Heute ist mein Geburtstag!! Wenn ich ehrlich sein soll, mag ich es nicht so sehr meinen Geburtstag zu feiern. Kurz vor meinem Geburtstag habe ich immer einen total komisches Gefühl dabei. Naja, jetzt bin ich (endlich) 17 & heute nacht werde ich meinen Geburtstag feiern :-D

Sweet 17. Today is my birthday! To be honest with you, since I was old enough to think by myself, I do not really like celebrating my birthday. It is a sort of indefinable feeling that prevents me from jumping till the ceiling when the day of October 2th comes. Anyway, now I'm seventenn & tonight I'll celebrate my birthday :-D

DonnaRomina On Facebook

Facebook. Nun könnt ihr meinen Blog auch in Facebook finden, klick auf das obere Bild um die Seite zu öffnen! Drücke den Button ''Gefällt mir''. Ich wäre euch sehr, sehr dankbar wenn ihr das für mich tun würdet, dankeschön :-)

Translation: Facebook. Now you can find my blog on Facebook, click the picture and there it is! Press the button ''like''. I would be very grateful if you could do that, thank you :-)